だから私はベンチに座るのやめたよ 日が暮れると木はあのベンチには座れないし・・・ 木にゆずってあげました^ ^ |
空港からPalm Springsにむかっている途中に撮った写真 道にはいくつもの方向や順番 信号がある CONVERSEはかわらないMYアイテム LAX空港のカート！ PS. รูปลงไมได้อ่าจ้า พี่โบอะดันมิให้ก๊อปปี้ซะงั้นเลย ทำบล๊อกเหมือนเอ๊กซ์ทีนเปี๊ยบเลย ไดพี่เค้าของแท้จ้า |
HEECHUL FANCAFE ENTRY
2007.06.06
ผมไปอัดรายการยาชิมมานมานวันนี้
ผมดีใจที่ได้เจอพี่โฮดอง
เหมือนกับว่ามีแฟนๆ มากมายหัวใจสลายเพราะความจริงที่ว่าผมมีผู้หญิงที่ผมชอบแล้ว
แต่ในความเป็นจริง
ผมยังลังเลอยู่ว่าผมควรทำยังไงดี
ผมเข้าใจว่าคังอินเคยบอกผมยังไงว่าผมมักจะพลาดโอกาสดีๆ และถูกทิ้งเสมอ
เพราะเวลาของผมไม่ค่อยมี แต่คนเราก็คงเปลี่ยนไม่ได้ในข้ามคืน
ถ้าผมเป็นคนที่เป็นมิตรกับผู้หญืง ผมก็คงมีแฟนไปนานแล้วล่ะ
"นายจะบอกเธอเรื่องเวลานี่น่ะเหรอ? แค่บอกเธอว่านายรู้สึกยังไงก็พอ
ฮันกยองบอก
แล้วผมก็เข้าใจมัน
แต่มันก็ไม่ง่ายสำหรับผมเหมือนอย่างว่า
แม้ว่าผมตัดสินใจที่จะบอกไป ผมก็กลัวว่าแฟนๆ ของผมจะเริ่มดื่มเหล้ากัน
แล้วก็เมาเหมือนหมีโคอาล่า
อ่า..ผมเริ่มสับสนแล้วนะ
ผมไม่อยากปล่อยเธอไปโดยที่ไม่ได้ทำอะไรเลย
แต่ผมกลัวว่าผมจะถูกทิ้งเช่นกัน
และแม้ว่าผมจะออกไปกับเธอ แล้วผมจะไปเดทกับเธอที่ไหนล่ะ?
ตอนที่ผมอยู่บ้านคนเดียว ดื่มโซจูกับตัวเอง ฮันเกิงเข้ามาให้กำลังใจผม ผมไม่ได้กำลังลำบากเพราะผู้หญิง...แต่ผมเพิ่งจะ..ผมหาคำตอบให้ตัวเองไม่ได้
"ฉันอยู่ที่นี่เพื่อทำงานเป็นคนดัง ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อหาแฟน" ผมมักจะคิดแบบนั้น
แต่บางครั้ง...
"ฉันก็เป็นมนุษย์นะ...ฉันอยากจะออกเดทกับใครสักคน"
ผมคิด
มินิคูเปอร์..
ขอโทษแฟนๆ ของผมด้วย~
อ่า! และ~ ผมไม่เคยพูดอะไรเกี่ยวกับสถานะของเธอนะครับ ดังนั้นอย่าทึกทักกันเอง!
เธอสามารถเป็นได้ทั้งนักเรียนธรรมดาที่ดี
แต่ยังไงซะ ผมปวดหัว ผมกำลังจะเป็นบ้าอยู่แล้ว
Credit: chinadollille@soompi & her friend
Thai Translation:
*Do not take out from this forum*
เหอะๆอาไรฟะเนี่ย ซินจามีแฟนแระ เหอะๆ ( เศร้า ) - *-
[ดบฝบฟฃ ฑ่ฑนศญ ฑโภฺ]
ฝดฦมึดฯพ๎tภว ศ๑รถภฬ รึฑู ณ๚ฐๆป๖ภธทฮ พฒทฏม๘ นๆฝวภฬธฆ นๆนฎวุ ดซนฐภป ศ๊ธฐ ภฬพ฿ฑโฐก พหทมมฎ ศญมฆฐก ตวดย ฐกฟ๎ตฅ ศ๑รถฐ๚ นๆฝวภฬภว ฦฏบฐวั ป็ฟฌภฬ ฐ๘ฐณตฦดู.
ฤษภฬบํ ภฝพว รคณฮ KM กฎพฦภฬตน ฟ๙ตๅ(ฟฌรโ ฑ่ฟ๋น)ฟก รโฟฌ ม฿ภฮ ฝดฦมึดฯพ๎tดย กฎฤฃฑธพ฿ ธถป็ม๖ นภฺกฏ ถ๓ดย ฤฺณสธฆ ภงวุ ภฺฝลภว ฤฃฑธต้ภป ริฟตภๅภธทฮ รสด๋วฯฐํ ภึพ๚ดู.
กฎฐฉภฺฑโ ฤฃฑธต้ฟกฐิ ฟฌถ๔ภป ร๋วุ พเผำ ภๅผาทฮ ฤฃฑธต้ภป บาทฏณฝดูกฏดย ณปฟ๋ภว ริฟตภป ภงวั ฐอภธทฮ ธโน๖ต้ภบ ผ๘ผญด๋ทฮ ภศญธฆ ฐษพ๎ ฤฃฑธต้ฟกฐิ ฟฌถ๔ภป ร๋ว฿ดู.
ดูธฅ ธโน๖ต้ภฬ ฤฃฑธต้ภป ฝฑฐิ บาทถด๘ ฐอฐ๚ ดธฎ ศ๑รถภบ ฐํวโภฬ ฐญฟ๘ตตฟดฑโ ถงนฎฟก ธึธฎ ภึดย ฤฃฑธธฆ ป๕บฎ ดสภบ ฝรฐฃฟก บฮธฆ ผ๖ พ๘ดย ป๓ศฒภฬพ๚ดู.
ภฬฟก ศ๑รถภบ ฝดฦมึดฯพ๎tภว ฦฎทฮฦฎ พูนฟก ยฟฉวุ ภฮฟฌภฬ ภึพ๚ด๘ ฐกผ๖ นๆฝวภฬฟกฐิ ภศญธฆ ฐษพ๎ ฟอมู ฐอภป พ๎ทฦฐิ บฮลนว฿ฐํ นๆฝวภฬดย ศ๑รถภว บฮลนฟก ศ็ฤ่ศ๗ ดสภบ ฝรฐฃ ริฟตภๅผาทฮ ณชฟิดู.
ริฟตภๅผาธฆ รฃภบ นๆฝวภฬดย กฐศ๑รถภว ฐํวโภฬ ฐญฟ๘ตตภฬฑโ ถงนฎฟก บาธฎวั ป๓ศฒภป พศดู. ฑืทกผญ ภภฟ๘ ย๗ นๆนฎวฯฐิ ตฦดูกฑฐํ ธปวุ ศ๑รถฟกฐิ ฐจตฟภป ผฑป็ว฿ดู.
ปำธธ พฦดฯถ๓ นๆฝวภฬดย ภฬณฏ ฝดฦมึดฯพ๎t ภบว๕ภว ฐํต๎วะฑณ ตฟรข ฤฃฑธต้ภฬ ภบว๕ฟกฐิ กฐฟฌฟนภฮภฬฑโ ถงนฎฟก ด๕ ฟฌถ๔วฯฑโ ศ๛ต้ดูกฑฐํ ผึม๗วั ภฬพ฿ฑโธฆ ภวฯภฺ กฐศฅภฺ ศฐตฟวฯดย ฐอภฬ พฦดฯถ๓ ธโน๖ต้ฐ๚ วิฒฒ วฯดู บธดฯ ฟฌถ๔ภป นฐลณช วฯฐํ ฝอพ๎ตต ฝฑฐิ วา ผ๖ พ๘ดู. ฑืทฒ ถฉ ฤฃฑธต้ภฬ ด๕ ฐทมวุ มเพ฿ วัดูกฑฐํ ธปวุ ศฤน่ ฐกผ๖ธฆ รฌฑโดย ต๛ถๆวั ผฑน่ภว ธ๐ฝภภป บธฟฉมึฑโตต ว฿ดู.
ภฬณฏ ริฟตตศ ฝดฦมึดฯพ๎tภว กฎฤฃฑธพ฿ ธถป็ม๖ นภฺกฏดย 13ภฯ ฟภศฤ 5ฝร ฟภธฎม๖ณฮ ภฝพว รคณฮ KMฐ๚ 18ภฯ ฟภศฤ 6ฝร ภฝพว&ฟฃลอลืภฮธีฦฎ รคณฮ Mnet กฎพฦภฬตน ฟ๙ตๅกฏธฆ ล๋วุ นๆฟตตศดู.
[ป็ม๘ผณธํ=ฟร 2ฟ๙ sbs กฎภฮฑโฐกฟไกฏนซด๋ฟก วิฒฒ ฟภธฅ ฝดฦมึดฯพ๎t ฑ่ศ๑รถฐ๚ นๆฝวภฬ]
ฑ่ฑนศญ ultrakkh@newsen.com
ฑโป็มฆบธ นื บธตตภฺทแ newsen@newsen.com
ผีฟก ภโศ๗ดย ดบฝบ, ดซฟก บธภฬดย ดบฝบ(www.newsen.com)
copyrightจฯ ดบฝบฟฃ. นซดภภ็ & ภ็น่ฦ๗ ฑม๖
